1977 - Canal à Venise     55 x 46 cm (22 x 18 in.)
          Canal in Venice    C 23 10 F

MAX-AGOSTINI adored Venice, this "city on water" made for and by artists. What more beautiful setting for Pierrette and him than the charming little Hotel "Flora" in the "calle larga 22 Marzo" with its ravishing flowered garden in an inner courtyard? They were right next to the Correr Museum that Pierrette would go visit while Max set up his easel on Saint-Mark's Square just a few steps away. He was right in the middle of a canvas when he realized he had no more turpentine. Pierrette, who came around regularly to see how he was progressing, went off to try to find this thinner, indispensable for oil painting, with no success. Upon returning to Max one more time, she found him in deep explanation, in Italian (Max was multi-lingual) with an admirer who had been watching over the painter's shoulder for quite a while. This Venetian never accepted to be reimbursed for buying the turpentine which he immediately brought back so Max could finish the canvas! The numerous paintings that Max did of Venice remain a vivid testimony of his love for the city on the lagoon.

MAX-AGOSTINI adorait Venise, cette "ville sur l'eau" faite pour et par les artistes. Quel plus beau cadre pour Pierrette et lui que le charmant petit h�tel "Flora" dans la "calle larga 22 Marzo" avec son ravissant jardin fleuri dans une cour int�rieure? Ils �taient juste � c�t� du Mus�e Correr que Pierrette allait visiter pendant que Max installait son chevalet sur la place Saint-Marc � deux pas. Il �tait en plein milieu d'une toile quand il s'est aper�u qu'il n'avait plus d'essence de t�r�benthine. Pierrette, qui revenait r�guli�rement voir sa progression, s'est mise � la recherche de ce diluant, indispensable pour la peinture � l'huile, mais sans succ�s.  En retournant encore une fois aupr�s de Max, elle l'a trouv� en pleine explication en italien (Max �tait polyglotte) avec un admirateur qui �tait post� derri�re le peintre depuis un long moment.  Ce v�nitien n'a jamais accept� d'�tre pay� pour l'achat de cette essence qu'il a imm�diatement ramen�e pour que Max finisse la toile!  Les nombreux tableaux que Max a fait de Venise restent un t�moignage �clatant de son amour pour la ville lacustre.