1974 - Champs de coquelicots devant le village     33 x 55 cm (13 x 22 in.)
          Red Poppy Field in front of the Village         B 174 10 M

In the early 1970s, at the beginning of June, the countryside surrounding Aix-en-Provence was illuminated with entire fields of bright red wild poppies. Attracted by this brilliant tone in complimentary contrast with the green of Nature, MAX-AGOSTINI took his car and went looking for fields with interesting "backgrounds" like this Proven�al village tucked into the foothills with a farmer picking flowers. These fiery fields had charmed all the Impressionists but, unfortunately, most of these beautiful "uncultivated" lands have disappeared� replaced by constructions of all sorts. How lucky we are that we still have these luminous paintings!
 

Au d�but des ann�es soixante-dix, d�s les premiers jours de Juin, les environs d'Aix-en-Provence �taient illumin�s par des champs entiers de coquelicots rouge vif. Attir� par ce ton �clatant en contraste compl�mentaire avec le vert de la Nature, MAX-AGOSTINI prenait sa voiture pour chercher les champs avec "un fond" int�ressant comme ce village proven�al nich� au pied d'une colline, avec un paysan � la cueillette. Ces champs rougeoyants ont s�duit tous les Impressionnistes mais, malheureusement, la plupart de ces merveilleux terrains "� l'abandon" ont disparu � remplac�s par des constructions de toutes sortes. Quelle chance qu'il nous reste ces peintures lumineuses!